riscaldamento
/ri.skal.da.ˈmen.to/noun★Mittelstufe
formell
System zur Erwärmung von Räumen oder Wasser in Gebäuden
Dobbiamo controllare il riscaldamento prima dell'inverno.
Wir müssen die Heizung vor dem Winter überprüfen.
💡
Bezieht sich auf zentrale Heizsysteme wie Gas-, Öl- oder Fernwärme.
Kollokationen
accendere il riscaldamentodie Heizung einschaltenspegnere il riscaldamentodie Heizung ausschaltenregolare il riscaldamentodie Heizung regulieren
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Regionale Unterschiede
In Süditalien wird seltener eine zentrale Heizung verwendet, während sie im Norden üblich ist.
📖Wortursprung
Abgeleitet von 'riscaldare' (erwärmen) + Suffix '-mento' (Vorgang oder Ergebnis)
📝Verwendungshinweise
In Italien wird oft zwischen 'riscaldamento' (zentrale Heizung) und 'stufa' (Einzelheizung) unterschieden.
Wortzerlegung
riscald-
erwärmen
root-amento
Vorgang oder Ergebnis
suffixDizionario Italiano-Tedesco