eruzione

/eˈruːtsjoˈne/

Eruption

L'eruzione del vulcano ha coperto il cielo di cenere.

Der Ausbruch des Vulkans hat den Himmel mit Asche bedeckt.

technisch

Ausbruch eines Vulkans oder einer anderen geologischen Erscheinung.

L'eruzione del vulcano ha causato una serie di terremoti.

Der Ausbruch des Vulkans hat eine Reihe von Erdbeben verursacht.

Wird häufig in geologischen Berichten verwendet.

Medizin

Medizinisch

Plötzlicher Hautausschlag oder das Auftreten von Läsionen.

L'eruzione cutanea è un sintomo comune di allergie.

Der Hautausschlag ist ein häufiges Symptom von Allergien.

Im medizinischen Kontext häufig mit 'cutanea' kombiniert.

Kollokationen

l'eruzione dider Ausbruch vonl'eruzione cutaneader Hautausschlag

Dizionario Italiano-Tedesco