essere ignorato

/ˈɛs.se.re iɲ.ɲoˈra.to/
verbo transitivo + participio passatoमध्यम अनदेखा किया जाना
सामान्य

वह स्थिति जहाँ किसी व्यक्ति या बात को ध्यान न दिया जाए, उपेक्षा मिले या नजरअंदाज़ किया जाए।

Anche se ho avvertito tutti, la mia opinione è stata ignorata.

जब मैंने सभी को चेताया, फिर भी मेरी राय को अनदेखा कर दिया गया।

💡

इस phrase का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी के प्रयास, सुझाव या भावनाओं को उपेक्षित किया जाता है।

शब्द संयोजन

essere completamente ignoratoपूरी तरह से अनदेखा किया जानाrimanere ignoratoअनदेखा रह जानाfar sì che qualcuno sia ignoratoकिसी को अनदेखा करवाना

संबंधित वाक्यांश

passare inosservatoवाक्यांश
ध्यान न दिया जाना
cadere nel vuotoवाक्यांश
बिना असर के रह जाना

💡विशेष सुझाव

उपयोग में सावधानी

जब आप 'essere ignorato' का प्रयोग करें, तो सुनिश्चित करें कि संदर्भ स्पष्ट हो। कभी-कभी इसका प्रयोग आक्रोश या निराशा व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

वाक्य निर्माण

'essere ignorato' के साथ हमेशा 'da' (द्वारा) का प्रयोग करें, जैसे 'ignorato da tutti' (सभी द्वारा अनदेखा किया जाना)।

📖शब्द की उत्पत्ति

Il verbo 'ignorare' deriva dal latino 'ignorare' (na scire = non sapere). La struttura 'essere ignorato' è una forma passiva composta dal verbo 'essere' + participio passato del verbo 'ignorare'.

📝उपयोग नोट्स

इस phrase का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है। व्यक्तिगत संबंधों, कार्यस्थल, या सामाजिक स्थितियों में इसका उपयोग उपेक्षा को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

essere
होना (क्रिया)
verb
+
ignorato
अनदेखा किया हुआ (क्रिया का भूतकालिक कर्तृवाच्य)
past participle
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश