essere trascurato

/ˈɛs.se.re tra.skuˈra.to/
उपेक्षित होना

Il suo lavoro è stato trascurato per mesi.

उसका काम महीनों तक उपेक्षित रहा।


सामान्य

उपेक्षित होना, ध्यान नहीं दिया जाना, या समय/मेहनत की कमी के कारण महत्वपूर्ण न माना जाना।

Il giardino è trascurato da anni.

बगीचा सालों से उपेक्षित है।

Ha trascurato i suoi studi per dedicarsi al lavoro.

उसने अपने काम में ध्यान देने के लिए पढ़ाई को उपेक्षित कर दिया।

इस phrase का उपयोग तब होता है जब किसी व्यक्ति, वस्तु या कार्य को आवश्यक ध्यान, देखभाल या समय नहीं मिलता।

शब्द संयोजन

trascurare la saluteस्वास्थ्य की उपेक्षा करनाun aspetto trascuratoउपेक्षित दिखावा

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

mettere da parteवाक्यांश
किसी चीज़ को दरकिनार करना या उपेक्षा करना

विशेष सुझाव

उपयोग में सावधानी

इस phrase का उपयोग करते समय ध्यान रखें कि यह नकारात्मक अर्थ रखता है। इसका उपयोग किसी व्यक्ति या वस्तु की कमी या उपेक्षा को दर्शाने के लिए किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

वाक्य निर्माण

'essere trascurato' का उपयोग passive voice में किया जाता है। उदाहरण: 'La casa è trascurata' (घर उपेक्षित है)।

शब्द की उत्पत्ति

'essere' लैटिन 'esse' (होना) से आया है, जबकि 'trascurato' लैटिन 'trans-' (विपरीत) + 'curare' (ध्यान देना) से बना है। मूल रूप से इसका अर्थ था 'ध्यान न देना' या 'उपेक्षा करना'।

उपयोग नोट्स

इस phrase का उपयोग व्यक्तियों, वस्तुओं, कार्यों या स्वास्थ्य के संदर्भ में किया जा सकता है। यह नकारात्मक अर्थ रखता है और आमतौर पर किसी चीज़ की कमी या उपेक्षा को दर्शाता है।

शब्द विश्लेषण

essere
होना (to be)
verb
+
trascurato
उपेक्षित (neglected)
past participle
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश