essere felice come una pasqua
/ˈɛs.se.re ˈfe.li.t͡ʃe ˈko.me ˈu.na ˈpa.zkwa/किसी स्थिति या घटना से अत्यधिक खुश होना, विशेष रूप से अप्रत्याशित या सौभाग्यपूर्ण क्षण में।
Quando ho saputo di essere stato promosso, ero felice come una pasqua!
जब मुझे पता चला कि मेरा प्रमोशन हुआ है, मैं बहुत खुश था!
Dopo aver ricevuto la notizia del matrimonio, era felice come una pasqua.
शादी की खबर मिलने के बाद वह बहुत खुश था।
यह मुहावरा विशेष रूप से उन क्षणों के लिए प्रयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति अप्रत्याशित रूप से अत्यधिक खुश होता है।
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
💡विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई व्यक्ति अत्यधिक खुश होता है। उदाहरण: 'जब उसे नौकरी मिली, वह पास्क्वा की तरह खुश था।'
⚡स्वर्णिम नियम
मुहावरे की प्रकृति
यह मुहावरा एक रूपक है जिसका अर्थ शब्दशः नहीं लिया जाना चाहिए। इसका अर्थ 'ईस्टर के दिन की तरह खुश होना' है, न कि किसी धार्मिक उत्सव से सीधे संबंधित।
📖शब्द की उत्पत्ति
यह मुहावरा इतालवी संस्कृति से आया है जहाँ 'पास्क्वा' (पुनरुत्थान) ईसाई धर्म में खुशी का प्रतीक है। 'पास्क्वा' शब्द लैटिन 'Pascha' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'ईस्टर'। इस मुहावरे का अर्थ है 'ईस्टर के दिन की तरह खुश होना', जब लोग खुशी मनाते हैं।
📝उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग बोलचाल की भाषा में किया जाता है। इसका प्रयोग उन स्थितियों में करें जब कोई व्यक्ति अत्यधिक खुश होता है, विशेष रूप से अप्रत्याशित रूप से।