essere al settimo cielo

/ˈɛs.se.re al ˈsɛt.ti.mo ˈt͡ʃɛ.lo/
phraseमध्यम बहुत खुश होनामुहावरा
असली अर्थ
बहुत खुश या उत्साहित होना
शाब्दिक अर्थ
सातवें आसमान पर होना
शाब्दिक विश्लेषण
essereहोना+alपर+settimoसातवां+cieloआसमान
मानसिक चित्र
एक व्यक्ति को सातवें आसमान पर पहुंचने का दृश्य, जो बहुत उच्च और खुशी का प्रतीक है।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई बहुत बड़ा खुशी का समाचार सुनता है या कोई बड़ी उपलब्धि हासिल करता है, तो वह इस मुहावरे का उपयोग कर सकता है।
सांस्कृतिक नोट
इस मुहावरे का उद्गम ईसाई धर्म से है, जहां सातवां स्वर्ग सबसे ऊंचा और सबसे खुशी का स्थान माना जाता है।
अनौपचारिक

एक बहुत ही खुशी या उत्साह की स्थिति में होना, जैसे कि कोई बहुत बड़ा खुशी का समाचार सुनकर

Essere al settimo cielo dopo aver vinto la lotteria.

लॉटरी जीतने के बाद बहुत खुश होना।

Era al settimo cielo quando ha incontrato il suo idolo.

जब उसने अपने आदर्श को देखा, तो वह बहुत खुश हुआ।

💡

इस मुहावरे का उपयोग बहुत अधिक खुशी या उत्साह व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

essere in paradisoमुहावरा
बहुत खुश होना

💡विशेष सुझाव

उपयोग का संदर्भ

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर बहुत खुशी या उत्साह व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि कोई बड़ा खुशी का समाचार सुनने या किसी बड़ी उपलब्धि हासिल करने पर।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस मुहावरे का उपयोग केवल बहुत खुशी या उत्साह व्यक्त करने के लिए किया जाना चाहिए, नहीं तो यह अनुचित लगेगा।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम ईसाई धर्म से है, जहां सातवां स्वर्ग सबसे ऊंचा और सबसे खुशी का स्थान माना जाता है।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर बहुत खुशी या उत्साह व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि कोई बड़ा खुशी का समाचार सुनने या किसी बड़ी उपलब्धि हासिल करने पर।

शब्द विश्लेषण

essere
होना
verb
+
al
पर
preposition
+
settimo
सातवां
adjective
+
cielo
आसमान
noun
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश