खाना
मुझे भूख लगी है, चलो खाना खाते हैं।
J'ai faim, allons manger.
Aliment préparé pour être consommé, repas.
वह रोज़ सुबह खाना बनाती है।
Elle prépare le repas tous les matins.
Le mot peut aussi désigner l'action de manger (verbe transitif).
Action de manger (verbe intransitif).
मैं खाना चाहता हूँ।
Je veux manger.
Utilisé couramment dans la conversation quotidienne.
Conseil pro
Différence entre खाना et भोजन
'खाना' est plus informel et courant dans la conversation quotidienne, tandis que 'भोजन' est plus formel et souvent utilisé dans les contextes littéraires ou officiels.
Origine du mot
Du sanskrit 'खादति' (khādati, manger), lié au proto-indo-européen *kʷeh₁- (manger).
Notes d'usage
Le mot 'खाना' est polyvalent : il peut désigner à la fois la nourriture et l'action de manger. Dans les contextes formels, on privilégie 'भोजन' pour la nourriture.