बजट

bʌdʒɪt
nounIntermedioPréstamo del Englishबजट
💰Finanzas
formal

Un plan financiero que detalla los ingresos y gastos previstos para un período determinado, generalmente utilizado por gobiernos, empresas u organizaciones.

हमारे परिवार का मासिक बजट बनाना महत्वपूर्ण है।

Es importante para nuestra familia hacer un presupuesto mensual.

💡

El término 'बजट' se utiliza tanto en contextos formales como informales en hindi, pero en español, 'presupuesto' es el término más común.

💼Negocios
Negocios

En el contexto empresarial, un documento que resume las proyecciones financieras de una empresa, incluyendo ingresos, gastos y ganancias esperadas.

कंपनी ने अगले वर्ष के लिए बजट तैयार किया है।

La empresa ha preparado el presupuesto para el próximo año.

💡

En el ámbito empresarial, el término 'presupuesto' se refiere específicamente a las proyecciones financieras de una empresa.

Colocaciones

बजट बनानाhacer un presupuestoबजट पेश करनाpresentar un presupuestoबजट से बाहरfuera del presupuesto

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

बजट से बाहरfrase
fuera del presupuesto
बजट को काटनाfrase
recortar el presupuesto

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como reuniones de negocios o presentaciones gubernamentales, es importante usar el término 'presupuesto' en lugar de 'billete' o 'dinero'.

Regla de oro

Precisión en los números

Al hablar de presupuestos, es crucial ser preciso con los números y las cifras para evitar malentendidos.

📖Origen de la palabra

La palabra 'बजट' es un préstamo del inglés 'budget', que a su vez proviene del francés 'bougette', que significa 'pequeña bolsa'.

📝Notas de uso

En hindi, 'बजट' se utiliza tanto para referirse a presupuestos personales como gubernamentales. En español, 'presupuesto' es el término más común en todos los contextos.

Desglose de la palabra

बजट
presupuesto
loanword
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश