माहिर
māhir
熟練した
वह माहिर डॉक्टर है।
彼は熟練した医者です。
正式的
特定の分野において高い技能や経験を持っているさま。
उसने कई वर्षों तक अभ्यास करके माहिर बन गया।
彼は何年も練習を重ねて熟練者になった。
主に職業や技能に関連して使われる。
プロのヒント
使い分け
日常会話では 'कुशल' や 'निपुण' を使うことが多いが、正式な文書や専門的な文脈では 'माहिर' が適切。
語源
アラビア語の 'mahir'（熟練した）に由来し、ウルドゥー語を経由してヒンディー語に取り入れられた。
使用上の注意
主に職業的な熟練度を表す際に使われ、日常会話では 'कुशल' や 'निपुण' よりもややフォーマルな印象を与える。
単語の分解
माहिर
熟練した
rootहिन्दी-जापानी शब्दकोश