Looking up...
“उसने धोखाधड़ी की रिपोर्ट की।”
彼は詐欺を報告した。
他人をだまして金銭や利益を得る不正な行為。
धोखाधड़ी के आरोप में उसे अदालत में पेश किया गया।
詐欺の容疑で彼は裁判所に出廷した。
法律文書やニュースで頻繁に使用される。
「धोखा」(欺く) と「धड़ी」(行為) が合わさっているので、"欺く行為" と覚えると日本語の「詐欺」に結びつきやすい。
संस्कृत शब्द 'धोखा' (धोखा) से आया है, जिसका अर्थ है छल; 'धड़ी' भाग मूलतः 'धड़' से बना है, जो क्रिया दर्शाता है।
व्यवसायिक या कानूनी संदर्भ में उपयोग किया जाता है; रोज़मर्रा की बातचीत में अक्सर 'धोखा' शब्द अधिक सामान्य है।