बुनियादी ढांचा

buniyādī ḍhāñcā
Grundstruktur

एक देश का बुनियादी ढांचा उसके विकास के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

Die Grundstruktur eines Landes ist für seine Entwicklung sehr wichtig.


formell

Die grundlegende physische und organisatorische Struktur, die für den Betrieb und die Entwicklung einer Gesellschaft, eines Unternehmens oder einer Infrastruktur notwendig ist.

भारत में बुनियादी ढांचा विकास तेजी से हो रहा है।

Die Infrastruktur in Indien entwickelt sich schnell.

Der Begriff umfasst sowohl physische Strukturen wie Straßen und Brücken als auch organisatorische Systeme wie Verwaltung und Dienstleistungen.

Profi-Tipp

Wichtige Kollokationen

Achte auf Kombinationen wie 'बुनियादी ढांचा विकास' (Infrastrukturentwicklung) und 'बुनियादी ढांचा परियोजना' (Infrastrukturprojekt).

Goldene Regel

Formale Verwendung

Der Begriff wird meist in formellen Kontexten wie Politik, Wirtschaft oder Technik verwendet.

Wortursprung

Abgeleitet von 'बुनियादी' (grundlegend) und 'ढांचा' (Struktur/Frame).

Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von nationaler Entwicklung, Stadtplanung oder Unternehmensorganisation verwendet.

Wortzerlegung

बुनियादी
grundlegend
root
+
ढांचा
Struktur/Frame
root
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश