बहुत समस्याएं
मेरे पास बहुत समस्याएं हैं।
Ich habe viele Probleme.
Eine große Anzahl von Schwierigkeiten oder Hindernissen, die jemand bewältigen muss.
उसके पास बहुत समस्याएं हैं जिन्हें उसे हल करनी होंगी।
Er hat viele Probleme, die er lösen muss.
बहुत समस्याएं आने के बाद भी उसने हार नहीं मानी।
Trotz vieler Probleme gab sie nicht auf.
Die Phrase betont die Quantität der Probleme, nicht deren Art oder Schwere.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Natürliche Verwendung
Verwende 'बहुत समस्याएं' in Sätzen wie 'Ich habe viele Probleme' (मेरे पास बहुत समस्याएं हैं), um Alltagssituationen zu beschreiben. Achte darauf, dass der Kontext klar macht, dass es sich um eine große Anzahl handelt.
Goldene Regel
Quantität vs. Qualität
Die Phrase betont die Anzahl der Probleme, nicht deren Schwere. Für spezifische oder schwere Probleme verwende präzisere Ausdrücke wie 'ernste Probleme' (गंभीर समस्याएं) oder 'komplexe Herausforderungen' (जटिल चुनौतियाँ).
Wortursprung
Das Hindi-Wort 'बहुत' (bahut) bedeutet 'viel' oder 'sehr', während 'समस्याएं' (samasyāeṃ) die Pluralform von 'समस्या' (samasyā) ist, was 'Problem' bedeutet. Die Kombination betont eine hohe Anzahl von Problemen.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig in informellen Kontexten verwendet, um eine überwältigende Anzahl von Herausforderungen auszudrücken. Sie kann sowohl für persönliche als auch berufliche Probleme verwendet werden.