Looking up...
Etwas ist nicht in Ordnung oder es gibt ein Problem, das nicht offensichtlich ist.
दाल में काला है, यह तो नहीं दिख रहा है।
Da ist etwas nicht in Ordnung, aber es ist nicht offensichtlich.
इस कंपनी में दाल में काला है, लेकिन कोई नहीं बोल रहा है।
In dieser Firma stimmt etwas nicht, aber niemand sagt etwas.
Diese Redewendung wird verwendet, um auf ein verstecktes Problem oder eine versteckte Wahrheit hinzuweisen.
Diese Redewendung wird oft verwendet, um auf Probleme hinzuweisen, die nicht offensichtlich sind, aber dennoch wichtig sind.
Diese Redewendung wird in informellen Gesprächen verwendet, um auf versteckte Probleme hinzuweisen.
Die Redewendung stammt aus der Küche, wo schwarze Flecken im Linseneintopf (दाल) auf ein Problem hinweisen.
Diese Redewendung wird oft in informellen Konversationen verwendet, um auf versteckte Probleme hinzuweisen.