mauvais

/mɔ.vɛ/
坏的

C'est un mauvais film.

这是一部烂片。


一般

形容事物或行为不好的、质量差的、不道德的或有害的。

Il a fait un mauvais choix.

他做了一个错误的选择。

La mauvaise nourriture peut rendre malade.

坏的食物会让人生病。

在口语中,'mauvais' 也可以用来表达不满或批评。

专业提示

使用场景

'mauvais' 通常用于形容事物或行为,而 'mauvais' 的比较级和最高级形式分别是 'pire' 和 'le pire'。

黄金法则

避免混淆

不要将 'mauvais' 与 'mal' 混淆,'mal' 是名词,表示 '疾病',而 'mauvais' 是形容词,表示 '坏的'。

词源

源自古法语 'malvais',由 'mal'(坏)和 'vais'(好的)组成,表示不好的。

用法说明

在正式场合中,'mauvais' 可以用于描述事物的质量或行为的道德性。在口语中,它也可以用于表达不满或批评。

单词拆解

mal
root
+
vais
好的
root
法汉词典