masque

/mask/
noun中级
一般

一种覆盖面部的物品,通常用于保护、伪装或装饰。

Les médecins utilisent des masques pour éviter les infections.

医生们戴着面具以避免感染。

💡

在医疗、建筑等领域,面具用于保护;在节日或戏剧中,面具用于装饰或表演。

figurative

指掩盖真实情况或身份的行为或物品。

Son sourire était un masque pour cacher sa tristesse.

他的微笑是一种掩盖悲伤的面具。

💡

常用于比喻真实情感或意图被隐藏的情况。

搭配

masque chirurgical医用口罩masque de carnaval狂欢节面具masque de ski滑雪面具

同义词

反义词

相关短语

porter un masque短语
戴面具
lever le masque短语
揭开面具

💡专业提示

注意上下文

根据上下文判断'masque'是指实物面具还是比喻用法。

黄金法则

医疗用途

在医疗领域,'masque'通常指医用口罩或防护面具。

📖词源

源自拉丁语'masca',意为'鬼怪'或'面具',后演变为法语'masque'。

📝用法说明

在法语中,'masque'既可指实物面具,也可比喻掩盖真实情况的行为。

单词拆解

masque
面具
root
法汉词典