Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

manuel

/ma.nɥɛl/
手册

J'ai trouvé un manuel d'utilisation dans la boîte.

我在盒子里找到了一本使用手册。


正式

指导使用或学习某事物的书籍或文档,通常包含说明、步骤或指示。

Le manuel de l'étudiant contient des exercices et des explications.

学生手册包含练习和解释。

常用于技术、学术或产品说明领域。

非正式

指手工操作或手动完成的方式。

Il a fait le travail manuel.

他手工完成了这项工作。

较少使用,通常指手工操作。

搭配

manuel d'utilisation使用手册manuel scolaire教科书manuel de réparation维修手册

同义词

guidelivrebrochure

反义词

automatiqueélectronique

相关短语

manuellementadverb
手工地

专业提示

区分用法

'Manuel' 通常指书面指南,而 'manuellement' 表示手工操作方式。

词源

源自拉丁语 'manualis',意为 '手的',指手工操作或手册。

用法说明

在法语中,'manuel' 通常指书面指南,而 'manuellement' 表示手工操作。

单词拆解

manu
手
root
+
-el
形容词后缀
suffix
法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.