Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. la façade principale

la façade principale

/la fa.sad pʁɛ̃.si.pal/
主立面

L'entrée principale se trouve sur la façade principale du bâtiment.

主入口位于大楼的主立面。


正式

建筑物正面最重要的外观部分,通常面向主要街道或广场。

La façade principale du musée est ornée de sculptures modernes.

博物馆的主立面装饰着现代雕塑。

Les travaux de rénovation ont commencé par la façade principale.

翻新工程从主立面开始。

在建筑学中,'façade principale'特指建筑物的正门所在的主要外立面,强调其设计的重要性和功能性。

搭配

entrée principale主入口accès par la façade principale从主立面进入rénovation de la façade principale主立面翻新

同义词

façade antérieurefrontispice

反义词

façade arrièrefaçade secondaire

相关短语

façade arrière短语
建筑物的背面
façade latérale短语
建筑物的侧立面

专业提示

记忆技巧

'façade principale'可拆分为'façade'(立面)+'principale'(主要的)。联想记忆:建筑物的'主要立面'就是正门所在的那一面。

黄金法则

用法规则

在建筑描述中,'façade principale'必须与建筑的主要入口方向一致。切勿将其与'façade secondaire'(次要立面)混淆。

词源

'façade'源自意大利语'facciata',意为'正面',源于拉丁语'facies'(脸面)。'principale'源自拉丁语'principalis'(主要的)。该短语在法语中作为建筑术语使用,强调建筑物的主要外观。

用法说明

在法语中,'façade'通常指建筑物的外立面,而'façade principale'特指最重要的正立面。在描述建筑时,该短语用于强调建筑的主要入口方向。

单词拆解

façade
建筑物的外立面
root
+
principale
主要的
adjective
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.