la façade principale
/la fa.sad pʁɛ̃.si.pal/noun phrase★中级— 主立面
正式
建筑物正面最重要的外观部分，通常面向主要街道或广场。
La façade principale du musée est ornée de sculptures modernes.
博物馆的主立面装饰着现代雕塑。
Les travaux de rénovation ont commencé par la façade principale.
翻新工程从主立面开始。
💡
在建筑学中，'façade principale'特指建筑物的正门所在的主要外立面，强调其设计的重要性和功能性。
相关短语
💡专业提示
记忆技巧
'façade principale'可拆分为'façade'（立面）+'principale'（主要的）。联想记忆：建筑物的'主要立面'就是正门所在的那一面。
⚡黄金法则
用法规则
在建筑描述中，'façade principale'必须与建筑的主要入口方向一致。切勿将其与'façade secondaire'（次要立面）混淆。
📖词源
'façade'源自意大利语'facciata'，意为'正面'，源于拉丁语'facies'（脸面）。'principale'源自拉丁语'principalis'（主要的）。该短语在法语中作为建筑术语使用，强调建筑物的主要外观。
📝用法说明
在法语中，'façade'通常指建筑物的外立面，而'façade principale'特指最重要的正立面。在描述建筑时，该短语用于强调建筑的主要入口方向。
单词拆解
façade
建筑物的外立面
rootprincipale
主要的
adjective法汉词典