Looking up...
指天气预报或天气状况的总称,通常涉及温度、降水、风力等气象要素。
La météo prévoit des orages pour demain.
天气预报预测明天会有雷暴。
Je vérifie la météo avant de partir en voyage.
我出行前查看天气预报。
在法语中,'la météo' 既可以指天气预报本身,也可以指当前的天气状况。
注意 'la météo' 和 'le temps' 的区别,前者更侧重预报,后者更侧重当前状态。
在正式场合或新闻中,'la météo' 更常用于指代天气预报。
来自希腊语 'meteōrologia',意为 '关于天气的研究',通过法语 'météorologie' 衍生而来。
在日常对话中,'la météo' 通常指天气预报,而 'le temps' 更常用于描述当前天气状况。