habitant périurbain
郊区居民Les habitants périurbains dépendent souvent de leur voiture pour se rendre au travail.
郊区居民通常依赖汽车通勤。
技术
生活在城市边缘郊区的人群,通常通勤到市中心工作
Les habitants périurbains sont souvent critiqués pour leur dépendance à la voiture.
郊区居民因过度依赖汽车而常遭批评。
强调城市扩张与居住模式的社会学概念
相关短语
专业提示
区分概念
注意'habitant périurbain'与'banlieusard'(市郊居民)的区别:前者强调城市边缘的远郊,后者通常指紧邻市区的近郊。
黄金法则
使用场景
在讨论城市规划、交通拥堵或环境政策时,该术语能精确描述郊区居民的生活特征。
词源
由法语'habitant'(居民)与'périurbain'(城市周边的)组合而成,反映20世纪下半叶城市扩张现象。'périurbain'源自希腊语'peri-'(周围)与拉丁语'urbanus'(城市的)。
用法说明
该术语用于描述城市边缘地区的居住模式,强调通勤与城市中心的经济联系。在中文语境中常译为'郊区居民'或'远郊居民'。
单词拆解
habitant
居民
rootpériurbain
城市周边的
compound法汉词典