Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. fidélité à la tradition

fidélité à la tradition

/fidelite a la tʁadisjɔ̃/
传统忠诚

Son entreprise est connue pour sa fidélité à la tradition.

他的公司以坚守传统而闻名。


正式

指对传统文化、习俗或价值观的忠诚和尊重,强调保持传统的完整性和延续性。

La famille a toujours montré une grande fidélité à la tradition lors des fêtes.

这个家庭在节日庆典中始终表现出对传统的高度忠诚。

多用于文化、艺术或家族传统的语境中。

搭配

fidélité à la tradition familiale对家族传统的忠诚fidélité à la tradition culinaire对饮食传统的忠诚

同义词

respect des traditionsattachement aux traditions

反义词

modernitéinnovation

相关短语

respecter la tradition短语
遵守传统
rompre avec la tradition短语
打破传统

专业提示

文化差异

在不同文化中,对传统的忠诚程度和表现形式可能有所不同。

黄金法则

使用场景

多用于正式场合,如文化讨论、家族传统等。

词源

来自法语 'fidélité'(忠诚)和 'tradition'(传统),强调对传统的坚守。

用法说明

常用于描述对传统的尊重和延续,尤其在文化、艺术或家族传统的语境中。

单词拆解

fidélité
忠诚
root
+
tradition
传统
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.