Looking up...
compagnie
/kɔ̃.pa.ɲi/
公司
Elle travaille dans une grande compagnie technologique.
她在一家大型科技公司工作。
正式
公司，企业，通常指大型商业或工业组织。
La compagnie a annoncé de nouveaux produits.
该公司宣布了新产品。
在法语中，'compagnie' 通常指大型企业，而 'entreprise' 更通用。
正式
剧团，表演团体。
La compagnie de théâtre a présenté une nouvelle pièce.
剧团演出了一部新戏。
在艺术领域，'compagnie' 可指剧团或舞蹈团体。
文学
陪伴，伴随（较旧用法）。
Il a passé la soirée en compagnie de ses amis.
他和朋友们度过了一个愉快的夜晚。
这种用法较为文学化，现代法语中更常用 'en compagnie de'。
相关短语
专业提示
区分用法
'compagnie' 通常指大型企业，而 'entreprise' 更通用。在艺术领域，可指剧团或舞蹈团体。
黄金法则
正式用法
在正式场合，'compagnie' 通常指大型企业，如 'compagnie aérienne'（航空公司）。
词源
源自拉丁语 'compagnia'，意为 '同伴、伙伴'，后演变为指商业或艺术团体。
用法说明
在现代法语中，'compagnie' 通常指大型企业，而 'entreprise' 更通用。在艺术领域，可指剧团或舞蹈团体。
单词拆解
compagnie
公司、剧团
root法汉词典