communication duplex

/kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃ dy.plɛks/

双向通信

Les systèmes de communication duplex permettent d'échanger des données dans les deux sens simultanément.

双向通信系统允许数据在两个方向上同时传输。

科技

技术

一种通信模式，允许双方同时发送和接收信息，而无需轮流切换。

Dans les réseaux 5G, la communication duplex est essentielle pour les appels vidéo en temps réel.

在5G网络中，双向通信对实时视频通话至关重要。

Les talkies-walkies utilisent généralement une communication simplex, tandis que les téléphones mobiles fonctionnent en duplex.

对讲机通常使用单向通信，而手机则采用双向通信。

常用于电信、网络通信和无线电技术领域。

搭配

communication duplex intégrale全双工通信communication duplex semi-duplex半双工通信mode duplex双工模式

同义词

communication bidirectionnelle communication en duplex

反义词

communication simplex communication unidirectionnelle

专业提示

区分双工模式

双工（duplex）= 双方同时通话（如电话）；半双工（semi-duplex）= 轮流发言（如对讲机）；单工（simplex）= 单向传输（如广播）。

黄金法则

技术术语准确性

在法语技术文献中，'duplex'通常指双向通信，而非简单的'双重'。例如：'mode duplex'=双工模式，'canal duplex'=双工信道。

词源

源自拉丁语'duplex'（双重的），结合法语'communication'（通信）。在法语中，'duplex'原指双重的、双向的，后被引入技术领域描述双向通信模式。

用法说明

在法语技术文献中，'communication duplex'通常指同时双向传输数据的能力。需注意与'communication semi-duplex'（半双工）和'communication simplex'（单工）区分。

单词拆解

communication

通信

root

duplex

双向的