Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. atteint

atteint

/ɑ.tɛ̃/
受影响

Il est atteint d'une maladie rare.

他患有一种罕见的疾病。


正式

受到某种影响或疾病的影响

La région a été atteinte par une inondation.

该地区遭受了洪水的袭击。

Son moral est atteint par cette nouvelle.

他的情绪因这个消息受到了打击。

通常用于描述疾病、灾难或情绪上的影响。

正式

达到或触及某个目标或状态

Nous avons atteint notre objectif.

我们达到了我们的目标。

较少用,通常用于正式或书面语境。

搭配

être atteint de患有atteindre un but达到目标

同义词

affectétouchéatteindre

反义词

guérisain

专业提示

注意时态

在医学描述中,通常使用被动语态,如 'il est atteint'(他患有)。

词源

来自古法语 'ateindre',源自拉丁语 'attingere',意为 '触及'。

用法说明

在医学语境中常用于描述疾病,如 'atteint de cancer'(患有癌症)。

法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.