attentif

/a.tɑ̃.tif/
adjective中级
正式

指一个人对某事物或某人非常关注,注意力集中,能够敏锐地观察和理解。

Elle est attentive aux besoins de ses élèves.

她对学生的需求非常关注。

Un bon médecin doit être attentif à ses patients.

一个好医生必须对病人非常关注。

💡

这个词通常用于形容一个人对某事物或某人表现出的关注和专注。

搭配

être attentif à对...关注prêter attention注意

同义词

反义词

相关短语

prêter attention短语
注意
faire attention短语
注意

💡专业提示

用法提示

这个词通常用于形容一个人对某事物或某人表现出的关注和专注。在正式场合中,可以用'vigilant'或'observateur'来替代。

黄金法则

关键规则

在使用'attentif'时,通常需要后接介词'à'来表示对某事物或某人的关注。例如:'Il est attentif à ses études.'(他对学习非常关注。)

📖词源

来自拉丁语 'attentus',意为'注意到的',源自 'attendere',意为'注意,关注'。

📝用法说明

在正式场合中,这个词通常用于形容一个人对某事物或某人表现出的关注和专注。在日常对话中,可以用'vigilant'或'observateur'来替代。

单词拆解

attent
注意到的
root
+
-if
形容词后缀
suffix
法汉词典