Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. asymptomatique

asymptomatique

/a.sɛ̃p.tɔ.ma.tik/
无症状的

Certains patients COVID-19 sont asymptomatiques.

有些新冠病毒患者是无症状的。


医学
技术

指没有明显症状或体征的病理状态,通常用于医学领域描述患者没有出现典型症状的情况。

Les personnes asymptomatiques peuvent transmettre le virus sans le savoir.

无症状者可能在不知情的情况下传播病毒。

在流行病学中,无症状感染者是传播疾病的重要途径之一。

搭配

patient asymptomatique无症状患者porteur asymptomatique无症状携带者

同义词

sans symptômesnon symptomatique

反义词

symptomatique

专业提示

注意区分

无症状(asymptomatique)与轻症(symptômes légers)不同,前者完全无症状,后者有轻微症状。

词源

来自希腊语 'a-'(无)和 'symptoma'(症状),表示无症状的状态。

用法说明

在医学和公共卫生领域,该词常用于描述无症状感染者,强调其传播潜在风险。

单词拆解

a-
无
prefix
+
symptôme
症状
root
+
-atique
形容词后缀
suffix
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.