Looking up...
artisanat
/aʁ.ti.za.na/
What does "artisanat" mean in Chinese?
手工艺品L'artisanat local est très développé dans cette région.
这个地区的手工艺品非常发达。
How to use "artisanat" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
手工艺品的制作或生产活动，强调传统技艺和手工制作过程。
Les ateliers d'artisanat exposent leurs créations lors de la foire annuelle.
手工艺作坊在年度集市上展示他们的创作作品。
常用于描述传统手工艺、非机械化生产或地方特色工艺品。
相关短语
专业提示
区分 'artisanat' 与 'industrie'
'artisanat' 强调个体或小规模手工制作，而 'industrie' 指大规模机械化生产。例如：'un vase en artisanat'（手工艺花瓶）vs 'un vase produit en industrie'（工业生产的花瓶）。
黄金法则
手工艺品的法语表达
在法语中，'artisanat' 通常与 'objet'、'produit' 或 'création' 连用，如 'objet d'artisanat'（手工艺品）。此外，'fait main'（手工制作）也是常见表达。
词源
源自古法语 'artisan'（手工艺人）+ 后缀 '-at'（表示行为或状态），原意为 '手工艺人的职业或技艺'。
用法说明
在法语中，'artisanat' 既可指代具体的手工艺品，也可指代手工艺行业整体。强调传统技艺与手工制作，区别于工业化生产。
单词拆解
artisan
手工艺人
root-at
表示行为或状态的后缀
suffix法汉词典