Looking up...
restaurer
/ʁɛs.tɔ.ʁe/
복원하다
Ils ont restauré l'ancien château.
그들은 오래된 성을 복원했습니다.
일반
파손되거나 손상된 것을 원래 상태로 복원하거나 수리하는 것
Le musée a restauré la peinture ancienne.
박물관은 오래된 그림을 복원했습니다.
주로 예술품, 건축물, 또는 고문서에 사용됩니다.
일반
기능이나 상태를 원래대로 되돌리는 것
Il a restauré la confiance entre eux.
그는 그들 사이의 신뢰를 회복했습니다.
추상적인 개념에도 사용될 수 있습니다.
관련 표현
프로 팁
복원과 복구 차이
복원(restaurer)은 원래 상태로 되돌리는 반면, 복구(réparer)는 단순히 고치는 것을 의미합니다.
황금 법칙
정확한 사용
물리적 복원과 추상적 회복 모두에 사용되지만, 문맥에 따라 적절한 동사를 선택해야 합니다.
어원
라틴어 'restaurare'에서 유래했으며, '다시 세우다'라는 의미에서 파생되었습니다.
사용 참고
주로 물리적 복원이나 추상적 회복에 사용되며, 기술 분야에서도 시스템 복구에 사용될 수 있습니다.
단어 분해
re-
다시
prefix-staurer
세우다, 복원하다
rootDictionnaire Français-Coréen