retraites

/ʁə.tʁɛt/
noun중급
격식체

노후에 받는 정기적인 금전적 지급 또는 노후 생활에 대한 사회적 지원 시스템

Il a pris sa retraite à 65 ans.

그는 65세에 은퇴했습니다.

Le système de retraites par répartition est en crise.

연금 시스템이 위기에 처해 있습니다.

💡

프랑스에서는 'retraites'가 주로 공적 연금 시스템을 의미하며, 개인적 은퇴와 관련된 개념도 포함할 수 있습니다.

콜로케이션

retraites par répartition연금 보장 제도retraites complémentaires추가 연금âge de la retraite연금 수령 연령

유의어

반의어

관련 표현

partir à la retraite
은퇴하다
caisse de retraite
연금 기금

💡프로 팁

연금 시스템의 차이

프랑스의 'retraites'는 주로 공적 연금 시스템을 의미하며, 개인적 연금과 구분됩니다.

황금 법칙

정확한 용어 사용

'retraites'는 주로 공적 연금 시스템을 의미하므로, 개인적 은퇴와 관련된 개념을 설명할 때는 'retraite'를 사용하세요.

📖어원

라틴어 'retrahere' (후퇴하다)에서 유래한 'retraite'는 원래 '은퇴'를 의미했으며, 이후 '연금'이라는 의미로 확장되었습니다.

📝사용 참고

프랑스에서는 'retraites'가 주로 공적 연금 시스템을 의미하며, 개인적 은퇴와 관련된 개념도 포함할 수 있습니다.

단어 분해

retraite
은퇴
root
+
-s
복수형
suffix
Dictionnaire Français-Coréen