feu

/fø/
noun초급
일반

불, 화재

Les pompiers ont éteint le feu rapidement.

소방관들이 불을 빠르게 꺼냈다.

💡

일반적으로 자연 현상이나 인위적인 화재를 의미한다.

figurative

열정, 열의

Il a du feu dans les yeux quand il parle de son projet.

그는 자신의 프로젝트에 대해 이야기할 때 열정을 담고 있다.

💡

비유적으로 열정이나 열정을 의미할 수 있다.

콜로케이션

feu de camp모닥불feu d'artifice불꽃놀이feu vert녹색 신호

유의어

반의어

관련 표현

mettre le feu
불붙이다
jouer avec le feu관용구
위험을 무릅쓰다

💡프로 팁

불 관련 표현

'feu'는 '불'을 의미하지만, 'feu de camp'는 '모닥불', 'feu d'artifice'는 '불꽃놀이'를 의미한다.

황금 법칙

비유적 의미

'feu'는 비유적으로 '열정'을 의미할 수 있다. 예를 들어, 'Il a du feu dans les yeux'는 '그는 열정을 담고 있다'는 의미다.

📖어원

라틴어 'focus'에서 유래한 단어로, '불'을 의미한다.

📝사용 참고

일반적으로 '불'을 의미하지만, 비유적으로 '열정'을 의미할 수도 있다.

Dictionnaire Français-Coréen