eau

/o/

L'eau est essentielle à la vie.

물은 생명에 필수적이다.


일반

액체 상태의 H₂O

Je bois de l'eau tous les jours.

저는 매일 물을 마신다.

L'eau du robinet est potable dans cette ville.

이 도시의 수돗물은 마실 수 있다.

물(物)과 혼동하지 않도록 주의. 'eau'는 액체 상태의 H₂O를 가리킴.

일반

수분, 액체

Cette plante a besoin d'eau.

이 식물은 수분이 필요하다.

비유적 의미로 사용될 수 있으나, 주로 물리적 수분을 가리킴.

콜로케이션

eau douce민물eau gazeuse탄산수eau de mer바닷물eau potable식수eau de pluie빗물

유의어

반의어

관련 표현

faire de l'eau
배설물을 내보내다
prendre de l'eau
물을 공급받다

프로 팁

발음 팁

'eau'의 발음은 /o/로, 영어의 'oh'와 비슷하지만 입술을 조금 더 둥글게 하여 발음. 프랑스어의 'eau'는 항상 단수형으로 사용됨.

황금 법칙

관사 사용

'eau'는 항상 관사와 함께 사용됨. 'de l'eau'(일부), 'l'eau'(정관사), 'une eau'(불특정). 관사 생략은 불가능.

어원

라틴어 'aqua'에서 유래. 고대 프랑스어 'ewe'를 거쳐 현대 프랑스어 'eau'로 변화.

사용 참고

'eau'는 단수형으로만 사용되며, 관사 'l''(le/la의 축약형)를 필수적으로 동반. 'des eaux'는 '물'의 복수형이 아닌 '수질', '수역' 등을 의미할 수 있음.

단어 분해

eau
root
Dictionnaire Français-Coréen