incendie

/ɛ̃.sɑ̃.di/
화재

Un incendie a détruit plusieurs bâtiments hier soir.

어제 밤에 화재로 인해 여러 건물이 파괴되었습니다.


일반

불이 나거나 타는 현상. 건물, 숲, 차량 등이 타는 것을 말합니다.

Les pompiers ont éteint l'incendie en une heure.

소방관들은 한 시간 만에 화재를 진압했습니다.

Un incendie de forêt a fait rage pendant des jours.

산불이 며칠 동안 계속되었습니다.

일상적으로 '화재'로 번역되며, 자연재해나 인재로 발생할 수 있습니다.

콜로케이션

déclencher un incendie화재를 일으키다éteindre un incendie화재를 진압하다incendie criminel방화

관련 표현

incendie criminel구
고의로 일으킨 화재

프로 팁

화재 관련 용어

'incendie'는 주로 큰 규모의 화재를 지칭하며, 소규모 화재는 'feu'로 표현할 수 있습니다.

황금 법칙

화재 진압

화재 진압 시 'éteindre un incendie'를 사용하며, 'extinction'은 화재가 진압된 상태를 의미합니다.

어원

라틴어 'incendium'에서 유래했으며, '불타는 것'을 의미합니다.

사용 참고

일반적으로 자연재해나 인재로 인한 화재를 지칭하며, '화재'로 번역됩니다. 기술적 맥락에서는 '불'이나 '화염'과 유사한 의미로 사용될 수 있습니다.

단어 분해

in-
안으로
prefix
+
-cend
불타다
root
+
-ie
명사화 접미사
suffix
Dictionnaire Français-Coréen