flot
/flo/
부유물
Le flot de déchets dans la rivière est inquiétant.
강에 떠다니는 쓰레기 더미가 걱정된다.
일반
물에 떠다니는 것들, 특히 쓰레기나 부유물
Après la tempête, il y avait un flot de débris sur la plage.
폭풍 후 해변에는 부유물 더미가 있었다.
주로 자연 현상이나 환경 문제와 관련되어 사용됨
일반
대량의 물이 흐르는 것, 특히 강이나 바다의 흐름
Le flot de la rivière était puissant après les pluies.
강물은 비 후 강하게 흘렀다.
물리적 흐름을 강조할 때 사용
콜로케이션
flot de déchets쓰레기 더미flot de réfugiés난민의 물결
관련 표현
프로 팁
부유물과 쓰레기
'flot'은 주로 자연 현상이나 환경 문제와 관련되어 사용되며, 'déchets'와 함께 쓰일 때 쓰레기 더미를 의미함
황금 법칙
부유물 vs. 쓰레기
'flot'은 물리적 흐름을 강조할 때 사용되며, 'déchets'는 쓰레기를 강조할 때 사용
어원
고대 프랑스어 'flot'에서 유래, 라틴어 'fluctus' (물결)와 관련
사용 참고
주로 자연 현상이나 환경 문제와 관련되어 사용되며, 긍정적 의미보다는 부정적 맥락에서 더 자주 등장함
Dictionnaire Français-Coréen