acces

/ak.sɛ/

접근

L'accès à la bibliothèque est gratuit pour les étudiants.

도서관 접근은 학생들에게 무료입니다.

격식체

어떤 장소, 정보, 기회 등에 접근할 수 있는 권한이나 방법

Il n'a pas accès à ces documents confidentiels.

그는 those confidential documents에 접근 권한이 없습니다.

주로 '접근'을 의미하지만, 기술 분야에서는 '액세스'로도 사용됩니다.

콜로케이션

'acces'는 단순히 물리적 접근뿐 아니라 정보, 시스템, 서비스에 접근할 때도 사용됩니다. 예를 들어 'accès à internet'(인터넷 접속), 'accès aux données'(데이터 접근) 등이 있습니다.

프랑스어 철자법에 따라 'acces'는 오류입니다. 올바른 철자는 'accès'로,grave accent(´)가 있어야 합니다. 한국어 학습자들은 주의하세요!

라틴어 'accessus'(접근)에서 유래. 'accēdere'(가다, 접근하다)의 과거분사형.

1. 'acces'는 프랑스어에서 '접근'을 의미하지만, 기술 용어로는 '액세스'로도 사용됩니다. 2. 'accès'는 남성명사입니다.

acces

접근(권한)

root

Dictionnaire Français-Coréen