For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

temps

/tɑ̃/
noun★Principiante
FormaleInformale

Il tempo atmosferico o le condizioni meteorologiche.

Il fait beau temps aujourd'hui.

Oggi fa bel tempo.

Le temps change rapidement en montagne.

Il tempo cambia rapidamente in montagna.

FormaleInformale

Il tempo come durata o periodo.

Je n'ai pas le temps de venir.

Non ho tempo di venire.

Nous avons passé un bon moment ensemble.

Abbiamo passato un bel momento insieme.

Formale

L'epoca o l'era storica.

Au temps des Romains, la ville était prospère.

Al tempo dei Romani, la città era prospera.

Collocazioni

faire du tempsfare il tempoperdre du tempsperdere tempogagner du tempsrisparmiare tempo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

en temps vouluFrase
a tempo debito
de temps en tempsFrase
di tanto in tanto

💡Consiglio professionale

Uso di 'temps'

Ricorda che 'temps' può riferirsi sia al tempo atmosferico che alla durata. Il contesto è fondamentale per capire il significato corretto.

⚡Regola d'oro

Coniugazione

Non confondere 'temps' con il verbo 'tendre' (tendere) o 'tenter' (tentare).

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'tempus', che significa 'tempo'.

📝Note d'uso

La parola 'temps' può avere diversi significati a seconda del contesto. È importante prestare attenzione al contesto per capire quale significato è inteso.

Analisi della parola

temp
tempo
root
+
s
plurale
suffix
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →