synthétique

/sɛ̃.tɛ.tik/

sintetico

Ce tissu est synthétique et résistant.

Questo tessuto è sintetico e resistente.

Formale

Fatto artificialmente, non naturale; creato attraverso processi chimici o industriali.

Les fibres synthétiques sont couramment utilisées dans l'industrie textile.

Le fibre sintetiche sono comunemente utilizzate nell'industria tessile.

Spesso usato per materiali come tessuti, fibre o prodotti chimici.

Formale

Ridotto all'essenziale; conciso e chiaro.

Il a fait une synthèse synthétique de son rapport.

Ha fatto una sintesi sintetica del suo rapporto.

Usato in contesti accademici o tecnici per indicare una presentazione chiara e concisa.

Collocazioni

sintesi

sintetizzare

In italiano, 'sintetico' è spesso usato per materiali artificiali come tessuti o oli.

Dal greco 'synthetikos', derivato da 'syntithenai' (comporre, unire).

In italiano, 'sintetico' può anche riferirsi a qualcosa di conciso o ridotto all'essenziale, specialmente in contesti accademici.

synth-

composizione, unione

prefix

-étique

relativo a

suffix

Dizionario Francese-Italiano