réforme

/ʁe.fɔʁm/

riforma

La réforme du système éducatif a été annoncée hier.

La riforma del sistema educativo è stata annunciata ieri.

Formale

Un cambiamento strutturale o sistematico in un'istituzione, sistema o società, spesso con l'obiettivo di miglioramento o modernizzazione.

Le gouvernement a lancé une réforme fiscale pour réduire les ineguaglianze.

Il governo ha avviato una riforma fiscale per ridurre le disuguaglianze.

Il termine è spesso usato in contesti politici o istituzionali.

Collocazioni

'Réforme' è un termine formale e spesso tecnico, usato principalmente in contesti istituzionali o politici.

Dal latino 'reformatio', derivato dal verbo 'reformare' (riformare), composto da 're-' (di nuovo) e 'formare' (formare).

In francese, 'réforme' può riferirsi a cambiamenti significativi in vari ambiti, come l'educazione, la sanità o il sistema giudiziario.

re-

di nuovo

prefix

-forme

forma, struttura

root

Dizionario Francese-Italiano