pauvrete
La pauvreté est un problème complexe.
La povertà è un problema complesso.
Condizione di chi non ha risorse economiche sufficienti per vivere dignitosamente.
La pauvreté touche des millions de personnes dans le monde.
La povertà colpisce milioni di persone nel mondo.
Il termine si riferisce sia alla mancanza di risorse materiali che alla privazione di opportunità sociali.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. colloquiale
In contesti formali, preferisci 'pauvrete' per indicare la condizione economica, mentre in contesti colloquiali si può usare 'misère' per enfatizzare la gravità.
Regola d'oro
Accordo grammaticale
Il termine è invariabile al maschile e femminile singolare ('un pauvrete', 'une pauvrete'), ma al plurale diventa 'pauvretés'.
Origine della parola
Dal francese antico 'povreté', derivato da 'povre' (povero) con il suffisso '-eté' che indica stato o condizione.
Note d'uso
In contesti economici, si usa spesso in combinazione con termini come 'extrême pauvreté' (povertà estrema) o 'pauvreté relative' (povertà relativa).