Looking up...
on apprend en faisant
/ɔ̃.n‿a.pʁɑ̃.d‿ɑ̃.fɛ.sɑ̃/
si impari facendo
On apprend en faisant, pas en écoutant des conférences.
Si impari facendo, non ascoltando conferenze.
Informale
Espressione che sottolinea l'importanza di acquisire competenze attraverso l'esperienza pratica piuttosto che attraverso la teoria.
La meilleure façon d'apprendre une langue est de parler avec des locuteurs natifs, car on apprend en faisant.
Il modo migliore per imparare una lingua è parlare con i madrelingua, perché si impara facendo.
Questa frase è spesso usata per incoraggiare l'apprendimento pratico e l'esperienza diretta.
Collocazioni
apprendre par la pratiqueimparare con la pratica
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso pratico
Questa frase è utile per incoraggiare l'apprendimento attivo e l'esperienza diretta.
Regola d'oro
Regola d'oro
L'apprendimento pratico è spesso più efficace della teoria.
Origine della parola
Composto da 'on' (si), 'apprend' (verbo 'apprendre' al presente indicativo), 'en' (in) e 'faisant' (gerundio di 'faire').
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e professionali, specialmente in ambito educativo e lavorativo.
Analisi della parola
on
si
pronome impersonaleapprend
impara
verboen
in
preposizionefaisant
facendo
gerundioDizionario Francese-Italiano