Looking up...
insensibilité
/ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.te/
insensibilità
Son insensibilité face à la souffrance des autres est choquante.
La sua insensibilità di fronte alla sofferenza degli altri è scioccante.
Formale
Mancanza di sensibilità o empatia verso gli altri.
Il a montré une insensibilité totale envers les problèmes de ses employés.
Ha mostrato una totale insensibilità verso i problemi dei suoi dipendenti.
Può riferirsi a una mancanza di comprensione emotiva o fisica.
Medicina
Medico
Incapacità di percepire stimoli fisici come il dolore o il calore.
Le patient souffre d'insensibilité due à une lésion nerveuse.
Il paziente soffre di insensibilità a causa di una lesione nervosa.
In contesti medici, si riferisce a una perdita di sensibilità fisica.
Collocazioni
manifester une insensibilitémostrare insensibilitàinsensibilité émotionnelleinsensibilità emotiva
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
In contesti formali, preferisci 'insensibilité' per descrivere una mancanza di empatia.
Regola d'oro
Contesto medico
In medicina, 'insensibilité' si riferisce a una perdita di sensibilità fisica.
Origine della parola
Derivato dal latino 'insensibilitas', formato da 'in-' (negazione) e 'sensibilitas' (sensibilità).
Note d'uso
In contesti sociali, può essere considerato offensivo se usato per descrivere una persona che ignora le emozioni altrui.
Analisi della parola
in-
negazione
prefixsensibilité
sensibilità
rootDizionario Francese-Italiano