harmonie
/aʁ.mɔ.ni/Concordia, equilibrio o accordo tra elementi diversi, come suoni, colori o idee.
Les musiciens ont travaillé dur pour créer une harmonie parfaite.
I musicisti hanno lavorato duramente per creare un'armonia perfetta.
Può riferirsi anche a un accordo musicale o a una situazione in cui tutto è in equilibrio.
In musica, l'accordo di tre o più note suonate insieme.
L'harmonie majeure est plus lumineuse que l'harmonie mineure.
L'armonia maggiore è più luminosa dell'armonia minore.
In questo contesto, si riferisce specificamente alla teoria musicale.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso musicale
In contesti musicali, 'harmonie' si riferisce spesso agli accordi.
⚡Regola d'oro
Accordo vs. armonia
In italiano, 'accordo' può riferirsi anche a un'intesa, mentre 'armonia' è più legato all'equilibrio estetico o musicale.
📖Origine della parola
Dal greco 'ἁρμονία' (harmonía), che significa 'accordo' o 'unione'.
📝Note d'uso
Il termine può essere usato sia in senso generale che specifico, a seconda del contesto.