Looking up...
bouclier tarifaire
/bu.kliɛʁ ta.ʁi.fɛʁ/
tetto sui prezzi
Le gouvernement a mis en place un bouclier tarifaire pour protéger les consommateurs.
Il governo ha introdotto un tetto sui prezzi per proteggere i consumatori.
Finanza
Tecnico
Misura economica che limita l'aumento dei prezzi di beni essenziali come l'energia o i prodotti alimentari.
Le bouclier tarifaire sur l'électricité a permis de stabiliser les factures des ménages.
Il tetto sui prezzi dell'elettricità ha permesso di stabilizzare le bollette delle famiglie.
Spesso utilizzato in periodi di inflazione elevata o crisi energetiche.
Collocazioni
mettre en place un bouclier tarifaireintrodurre un tetto sui prezzisupprimer le bouclier tarifaireabolire il tetto sui prezzi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto d'uso
Usato principalmente in discussioni su politica economica e inflazione.
Regola d'oro
Significato letterale vs. figurato
Non confondere con uno scudo fisico; si riferisce a misure economiche.
Origine della parola
Composto da 'bouclier' (scudo) e 'tarifaire' (relativo ai prezzi), indica una protezione contro l'aumento dei prezzi.
Note d'uso
Termine comune in contesti economici e politici, spesso associato a politiche di sostegno ai consumatori.
Analisi della parola
bouclier
scudo
roottarifaire
relativo ai prezzi
rootDizionario Francese-Italiano