apprendre par l'expérience

/a.pʁɑ̃dʁ paʁ l‿ɛk.spe.ʁjɑ̃s/
phraseIntermedio imparare dall'esperienza
Formale

Acquisire conoscenza o competenza attraverso la pratica diretta e l'osservazione, piuttosto che attraverso l'insegnamento formale.

Les erreurs sont une partie essentielle d'apprendre par l'expérience.

Gli errori sono una parte essenziale dell'imparare dall'esperienza.

💡

Questa espressione sottolinea l'importanza dell'apprendimento pratico e dell'adattamento alle situazioni reali.

Frasi correlate

l'expérience est la meilleure maîtresseProverbio
l'esperienza è la migliore maestra

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

Questa espressione è appropriata sia in contesti formali che informali, ma può essere sostituita con 'apprendre en faisant' in contesti più colloquiali.

Regola d'oro

Regola d'uso

Usa questa espressione quando vuoi sottolineare l'importanza dell'apprendimento pratico rispetto a quello teorico.

📖Origine della parola

Derivato dal verbo 'apprendre' (imparare) e dalla preposizione 'par' (per) seguita da 'l'expérience' (l'esperienza).

📝Note d'uso

Questa espressione è comunemente usata in contesti educativi, professionali e personali per sottolineare l'importanza dell'apprendimento pratico.

Analisi della parola

apprendre
imparare
root
+
par
per
preposition
+
l'expérience
l'esperienza
noun
Dizionario Francese-Italiano