habitation principale

/a.bi.ta.sjɔ̃ pʁɛ̃.si.pal/
nounIntermedio residencia principal
⚖️Derecho
formal

La vivienda donde una persona reside de manera habitual y permanente, considerada su domicilio legal.

Pour bénéficier de certaines aides, il faut prouver que votre habitation principale est en France.

Para beneficiarse de ciertas ayudas, hay que demostrar que su residencia principal está en Francia.

💡

En derecho, esta distinción es importante para impuestos, beneficios sociales y obligaciones legales.

Frases relacionadas

résidence fiscalefrase
residencia fiscal

💡Consejo pro

Uso legal

Esta expresión es clave en contratos de alquiler y declaraciones fiscales.

Regla de oro

Precisión legal

En documentos oficiales, siempre especificar si se refiere a la residencia principal o secundaria.

📖Origen de la palabra

Del francés 'habitation' (vivienda) y 'principale' (principal).

📝Notas de uso

En contextos legales, esta expresión se usa para determinar derechos y obligaciones fiscales.

Desglose de la palabra

habitation
vivienda
root
+
principale
principal
root
Diccionario Francés-Español