flot
/flo/noun★Intermedio
general
Movimiento o estado de flotar en un líquido, especialmente agua.
Le bateau flotte sur le flot de la rivière.
El barco flota sobre la flotación del río.
💡
Se refiere al movimiento natural de los objetos en el agua.
figurative
Conjunto de cosas o personas que se mueven juntas en una dirección.
Il fait partie du flot des manifestants.
Es parte de la corriente de manifestantes.
💡
Uso metafórico para describir un grupo en movimiento.
Colocaciones
flot de vaguesflotación de olasflot des manifestantscorriente de manifestantes
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
flotter sur le flotfrase
flotar sobre la flotación
💡Consejo pro
Uso figurativo
En español, 'flot' se traduce como 'flotación' en contextos literales, pero también puede usarse metafóricamente para describir grupos en movimiento.
📖Origen de la palabra
Del francés antiguo 'flot', relacionado con el verbo 'flotter' (flotar).
📝Notas de uso
En contextos literarios, puede usarse para describir movimientos fluidos o masas en movimiento.
Diccionario Francés-Español