Looking up...
finalement
/fi.na.lə.mɑ̃/
finalmente
Finalement, nous avons décidé de partir en vacances.
Finalmente, decidimos irnos de vacaciones.
informal
Al final, después de todo, finalmente
Après des heures de discussion, finalement, ils se sont mis d'accord.
Después de horas de discusión, finalmente, llegaron a un acuerdo.
Finalement, elle a réussi son examen.
Finalmente, ella aprobó su examen.
Se usa para indicar que algo ocurre después de un período de tiempo o después de una serie de eventos.
Colocaciones
finalement, il/elle afinalmente, él/ella hafinalement, nous avonsfinalmente, nosotros hemos
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales e informales
Aunque 'finalement' se usa en contextos informales, en situaciones formales se puede reemplazar por 'enfin' o 'à la fin'.
Regla de oro
No confundir con 'final'
'Finalement' es un adverbio que indica el resultado final de una acción, mientras que 'final' es un adjetivo que describe algo como último o definitivo.
Origen de la palabra
Del francés antiguo 'finalement', derivado de 'final' (final) y el sufijo '-ment' (que indica modo o manera).
Notas de uso
Se usa para expresar que algo ocurre después de un proceso o una serie de eventos, a menudo con un tono de alivio o conclusión.
Desglose de la palabra
final
último, definitivo
root-ment
indica modo o manera
suffixDiccionario Francés-Español