euphorie

/ø.fɔ.ʁi/
euforia

Elle ressentait une euphorie incroyable après sa victoire.

Sentía una euforia increíble después de su victoria.


formalinformal

Estado de gran felicidad, entusiasmo o excitación intensa.

La nouvelle de sa promotion l'a rempli d'euphorie.

La noticia de su promoción lo llenó de euforia.

L'euphorie générale a envahi la foule après le concert.

La euforia general invadió a la multitud después del concierto.

Puede referirse tanto a una felicidad momentánea como a un estado prolongado de entusiasmo.

Consejo pro

Uso en contextos médicos

En medicina, la euforia puede ser un síntoma de ciertas condiciones neurológicas o psiquiátricas.

Origen de la palabra

Del griego 'euphoría', compuesto de 'eu' (bien) y 'pherein' (llevar).

Notas de uso

En contextos médicos, puede referirse a un estado de ánimo anormalmente elevado, a veces asociado con trastornos psiquiátricos.

Desglose de la palabra

eu-
bien
prefix
+
-phorie
llevar, transportar
suffix
Diccionario Francés-Español