Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Francés-Español /
  4. dérive sectaire

dérive sectaire

/de.ʁiv sɛk.tɛʁ/
desviación sectaria

Le groupe a subi une dérive sectaire sous l'influence de son leader charismatique.

El grupo sufrió una desviación sectaria bajo la influencia de su líder carismático.


formal

Proceso en el que un grupo o movimiento se aleja de sus principios originales hacia el extremismo o el control abusivo, especialmente en contextos religiosos o ideológicos.

La secte a connu une dérive sectaire après la mort de son fondateur.

La secta experimentó una desviación sectaria tras la muerte de su fundador.

Término utilizado en sociología y psicología para describir la radicalización de grupos cerrados.

Colocaciones

subir una dérive sectaireexperimentar una desviación sectarialutter contre la dérive sectaireluchar contra la desviación sectaria

Sinónimos

radicalisationendoctrinementembrigadement

Antónimos

modérationouverture d'esprit

Frases relacionadas

embrigadementfrase
proceso de adoctrinamiento en un grupo cerrado

Consejo pro

Contexto de uso

Este término se emplea para describir cambios negativos en grupos organizados, no para criticar creencias individuales.

Regla de oro

Precisión

No confundir con 'dérive' en sentido filosófico (de Guy Debord) o con 'sectarismo' generalizado.

Origen de la palabra

Compuesto de 'dérive' (desviación) y 'sectaire' (relacionado con sectas).

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos académicos o periodísticos para analizar dinámicas de grupos extremistas.

Desglose de la palabra

dérive
desviación, cambio de rumbo
root
+
sectaire
relacionado con sectas
adjective
Diccionario Francés-Español
Browse more French→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.