permission
/pɛʁ.mi.sjɔ̃/
許可
Il a demandé la permission de sortir.
彼は外出する許可を求めた。
正式的
許可や承認を意味する一般的な用語。
La permission de construire est nécessaire.
建築許可が必要です。
日常会話や公式な文書で広く使われる。
コロケーション
demander la permission許可を求めるdonner la permission許可を与える
関連フレーズ
プロのヒント
公式な文書での使用
公式な文書では 'autorisation' と交換可能だが、よりフォーマルなニュアンスがある。
ゴールデンルール
許可の種類
物理的な許可（例：建築許可）と抽象的な許可（例：親の許可）を区別する。
語源
ラテン語の 'permissio' から派生。
使用上の注意
公式な文書やビジネスの文脈でよく使われる。
単語の分解
per-
完全に
prefix-mission
送り出すこと
suffixDictionnaire Français-Japonais