Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

on apprend en pratiquant

/ɔ̃.n‿a.pʁɑ̃.d‿ɑ̃.pʁa.ti.kɑ̃/
phrase★中級— 実践を通じて学ぶ
非正式的

実践を通じて学ぶこと。経験を積むことでスキルや知識を習得するという考え方。

Pour devenir bon en français, on apprend en pratiquant tous les jours.

フランス語が上達するには、毎日実践することが大切です。

En programmation, on apprend en pratiquant des exercices concrets.

プログラミングでは、具体的な練習を通じて学びます。

💡

この表現は、理論よりも実践を重視する学習方法を強調する際に使われます。

コロケーション

apprendre en pratiquant実践を通じて学ぶ

類義語

反義語

関連フレーズ

la pratique fait le maîtreことわざ
実践が上達の鍵である

💡プロのヒント

実践の重要性

この表現は、理論だけでなく実際に行動することの重要性を強調する際に使われます。

⚡ゴールデンルール

学習方法の選択

この表現は、理論よりも実践を重視する学習方法を選ぶ際に適しています。

📖語源

「on apprend」は「学ぶ」という意味、「en pratiquant」は「実践することで」という意味を表す。

📝使用上の注意

主に口語で使われる表現で、学習やスキル習得の際に、実践の重要性を強調する際に用いられる。

単語の分解

on
私たち
pronoun
+
apprend
学ぶ
verb
+
en pratiquant
実践することで
phrase
Dictionnaire Français-Japonais

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.