Looking up...
en ce moment
/ɑ̃ sə mɔmɑ̃/
今
Je suis occupé en ce moment.
今、忙しいです。
非正式的
現在の瞬間や時間を指す表現で、現在進行形の文脈でよく使われる。
Je ne peux pas te parler en ce moment.
今、話すことができません。
En ce moment, je regarde un film.
今、映画を見ています。
「en ce moment」は「maintenant」と似た意味だが、より短い時間の範囲を指すことが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
現在進行形との使い方
「en ce moment」は現在進行形の文でよく使われる。例："Je travaille en ce moment."（今、働いています。）
ゴールデンルール
現在の時間を指す
「en ce moment」は現在の瞬間や短い時間の範囲を指す表現で、過去や未来を指すことはない。
語源
「en ce moment」は「en」と「ce moment」から成り、直訳すると「この瞬間に」となるが、日本語の「今」と同様に現在の時間を指す表現として使われる。
使用上の注意
「en ce moment」は日常会話で頻繁に使われる表現で、特に現在進行形の文でよく使われる。
単語の分解
en
～に
prepositionce
この
demonstrativemoment
瞬間
nounDictionnaire Français-Japonais